Menu

 

 

A LA UNE :

JUILLET

 

LES VACANCES : 2eme partie

Conseils pour un séjour réussi

 

plage et parasol

Si l'on passait l'année entière en vacances, s'amuser serait aussi épuisant que travailler.
William Shakespeare, écrivain

 

Enfin.......le moment tant attendu est arrivé! Vous voilà sur votre lieu de vacances, mer, montagne, campagne........et pour passer un agréable séjour il est important de connaître quelques conseils de prévention
A la mer : la mer
Sous le soleil : soleil


Évitez de vous exposer entre 12 heures et 16 heures au soleil, recherchez des endroits ombragés.

Portez un chapeau ou une casquette, et des lunettes de soleil avec filtre anti-UV. Choisissez les verres portant le sigle   CE  et l'indication "100% UV" ou "UV400".

Préférez des vêtements légers, en coton et de couleur claire. Il est bon que les jeunes enfants gardent sur eux ces vêtements.

Appliquez une crème solaire (indice 30 minimum) sur les parties du corps découvertes, en quantité suffisante, à renouveler toutes les 2 heures minimum.

Pour les enfants, suivre ces conseils est essentiel.
Pour les nourrissons, il est préférable de ne pas les exposer du tout au soleil !

 

Les noyades représentent la première cause de décès par accident domestique chez les moins de quatorze ans. Chez les plus grands, ces noyades surviennent essentiellement lors d'accidents des loisirs. Tapis dans l'eau ou au bord de la plage se cachent d'autres sources de désagréments : pollution, coupure, etc. Sachez les éviter !

A la plage...à la plage

Pour la baignade, il est important de respecter les règles de sécurité élémentaires :

  • Respecter les drapeaux de sécurité :

    • drapeau vert : baignade autorisée ;

    • drapeau jaune : baignade surveillée mais dangereuse ;

    • drapeau rouge : baignade interdite ;

Toujours accompagné votre enfant : A tous les âges, et même si votre enfant reste au bord de l'eau sans s'y aventurer, ne le quittez jamais des yeux et installez-vous dans une zone de baignade surveillée par un maître-nageur. Et même pour ramasser des coquillages, accompagnez-le. L'idéal est que votre enfant apprenne qu'il ne doit jamais se baigner seul.

Les noyades représentent la première cause de décès par accident domestique chez les moins de quatorze ans. Chez les plus grands, ces noyades surviennent essentiellement lors d'accidents des loisirs. Tapis dans l'eau ou au bord de la plage se cachent d'autres sources de désagréments : pollution, coupure, etc. Sachez les éviter !

Les risques de noyade baignade

En cause: les courants marins, des comportements à risque, une mauvaise surveillance des enfants et l’hydrocution.

Dès lors :

Informez-vous sur place des courants dangereux qui pourraient exister et ne vous baignez pas là où c’est interdit.

D’une manière générale, ne partez pas nager seul ou si vous le faites, prévenez vos compagnons restés sur la plage qu’ils puissent vous suivre du regard;

ne vous aventurez pas trop loin dans la mer si vous ne savez pas bien nager ou si vous n’avez pas l’habitude de nager sur de longues distances;

gardez toujours un oeil sur vos enfants, quel que soit leur age .

évitez les malaises dans l’eau, pour cela

ne mangez pas trop copieusement avant d’aller nager.

N’abusez pas d’alcool.

Si vous êtes resté longtemps au soleil et que vous avez très chaud, entrez progressivement dans l’eau pour éviter les chocs thermiques qui peuvent être fatals (= hydrocution).

En outre, attendez 1h30 après le repas avant d’aller vous baigner..

A la montagne : la montagne

Partir en randonnée en toute sécurité :

La montagne est un milieu naturel qui comporte de nombreux aspects attractifs, aussi bien en été que pendant la saison hivernale. Cependant, il est important de connaître les risques inhérents à la pratique des activités de montagne : les intempéries, le brouillard, le vent, le froid, le soleil… Sont autant de paramètres à prendre en compte en montagne tout au long de l’année.

QUELQUES REGLES DE SECURITE A SUIVRE EN MONTAGNE…

- Partir avec le matériel adapté : chaussures de marche, vêtements chauds et imperméables (en cas de changement de temps), chapeau, lunettes de soleil, crème solaire, de l’eau, des aliments énergétiques en cas de fatigue, couverture de survie.

- Se renseigner sur la Météo : le temps change vite en montagne et un ciel dégagé peut rapidement se transformer en orage. Ne pas hésiter à faire demi-tour.

N° Météo (par département) : 08 92 68 02 + n° dpt (ex. : Isère = 38)

N° Météo (pour la France et l’étranger) : 32 50

N° Météo neige : 08 92 68 10 20


- Ne pas partir seul : en cas de problème, un compagnon de marche peut se révéler très utile.
- Toujours prévenir quelqu’un de l’itinéraire choisi : …ainsi que de l’heure approximative du retour qui servira de repère pour éventuellement prévenir les secours.
- Ne pas s’engager dans un passage incertain : il est important de bien tenir compte du balisage et de ne pas s’aventurer dans de soit-disant raccourcis.
- Réagir efficacement en cas d’accident : 
* Assurer les premiers secours essentiels.
* Prévenir ou faire prévenir les secours en précisant :
-la commune et le lieu précis (altitude…)
-la nature de l’accident
-le nombre de victimes et gravité apparente des blessures
-les circonstances particulières (victimes coincées, éboulement…)
-si la victime répond aux questions
-si elle peut bouger de partout
-si elle a du mal à respirer
-si elle a un pouls au poignet
-s’il y a une lésion évidente
-si elle est en train de s’affaiblir

- Toujours prévenir quelqu’un de l’itinéraire choisi : …ainsi que de l’heure approximative du retour qui servira de repère pour éventuellement prévenir les secours.
- Ne pas s’engager dans un passage incertain : il est important de bien tenir compte du balisage et de ne pas s’aventurer dans de soit-disant raccourcis.
- Réagir efficacement en cas d’accident : 
* Assurer les premiers secours essentiels.
* Prévenir ou faire prévenir les secours en précisant :
-la commune et le lieu précis (altitude…)
-la nature de l’accident
-le nombre de victimes et gravité apparente des blessures
-les circonstances particulières (victimes coincées, éboulement…)
-si la victime répond aux questions
-si elle peut bouger de partout
-si elle a du mal à respirer
-si elle a un pouls au poignet
-s’il y a une lésion évidente
-si elle est en train de s’affaiblir

N° européen des secours : 112

 

Conseils en vracs :

Assurance assurances

Souscrivez à une assistance de rapatriement sanitaire pour toute la famille (avant tout nouveau contrat vérifiez que vous n’êtes pas couvert par votre carte bancaire ou vos contrats d'assurance habitation, santé ou voiture…).N’hésitez pas à souscrire à une assurance voyage pour être indemnisés si vous devez annuler votre séjour ou si vous perdez vos bagages.Papiers : Vérifiez les formalités administratives et les documents officiels nécessaires pour toute la famille à l’avance (carte d’identité, passeport, visa, carnet de vaccination, certificat de santé -pour certains clubs enfants-...).Notez les adresses et coordonnées de votre ambassade et de votre consulat dans votre pays de destination.

Pratique : guide pratique

Equipez-vous de cartes et de guides touristiques sur votre destination avec des bons plans famille !Equipez-vous de jeux de voyages pour occuper petits et grands, de CD / DVD…Préparez un sac de voyage « famille » avec un condensé du minimum nécessaire pour tous dans la perspective d’un break ou d’une étape avant l’arrivée. Parallèlement, répartissez les affaires de chacun dans le reste des bagages pour être moins pris au dépourvu en cas de perte ou vol (avion).

Santé : santé

Rendez visite à votre médecin à l’avance pour :

- la vérification des vaccinations obligatoires selon le pays de destination

- la prescription de médicaments contre les troubles « classiques »

- l’obtention du double en anglais d’une ordonnance en cas de maladie chronique ou grave d’un membre de la famille.

Anticipez une visite régulière chez le dentiste avant votre départ, pour éviter les mauvaises surprises pendant les vacances.

Obtenez la carte européenne d’assurance maladie si vous voyagez au sein de l’Union Européenne (prise en charge gratuite des soins médicalement nécessaires lors d’un séjour temporaire en Europe).

N’oubliez pas votre trousse à pharmacie avec les basiques et les traitements de fonds des membres de la famille si nécessaire et adaptez la à la destination.

Le coup de chaleur de l’été : coup de chaleur

Le soleil darde ses rayons sans modération. C'est la saison des coups de chaleur. Fièvre, perte de connaissance, nausée. Les tout-petits sont souvent les plus exposés à ce problème. Découvrez comment éviter ces désagréments ou comment y faire face.

Le coup de chaleur se caractérise par une fièvre supérieure à 40°C, associée à des signes neurologiques graves (pertes de connaissance…), à des manifestations cardiovasculaires (états de choc…), à des signes cutanés (peau brûlante, muqueuses et langue sèches) et parfois à des signes digestifs (nausées, vomissements et diarrhées).

Les signes annonciateurs du coup de chaleur ne sont pas constants : ce sont des crampes ou des anomalies du comportement survenant après une exposition trop longue à une température élevée.

Deux types de coups de chaleur :

On distingue le coup de chaleur classique et le coup de chaleur d'exercice.

Le coup de chaleur classique survient en dehors de tout effort, lors de vagues de chaleur estivale ou dans des ambiances anormalement chaudes (véhicule fermé en plein soleil).

Il touche généralement les âges extrêmes de la vie (jeunes enfants et seniors).

Le coup de chaleur d'exercice ou "hyperthermie maligne d'effort", qui survient au cours d'un effort musculaire intense ou prolongé (exercice sportif…).

Certains médicaments peuvent favoriser sa survenue.

Le coup de chaleur doit être différencié des autres accidents dus à la chaleur, mais qui sont sans fièvre (crampes dues à la chaleur) ou avec une fièvre modérée (insolation…).
Le coup de chaleur est une urgence. La mortalité a diminuée ces dernières années du fait d’une meilleure prise en charge et d’un traitement précoce et efficace mais reste encore autour de 10 %. L'évolution est le plus souvent favorable, mais le coup de chaleur peut laisser parfois persister des séquelles (crampes et troubles neurologiques).

Que faire ?

Le traitement du coup de chaleur doit être le plus rapide possible. Il repose sur le refroidissement de la victime et sur la réhydratation.

La victime doit être déshabillée et installée à l'ombre, et être aspergé d'eau fraîche associée à un courant d'air (si possible créé par un ventilateur). S'il est conscient, donnez lui des boissons fraîches.

Attention, il ne faut pas la baigner dans une eau trop froide (risque de choc thermique).

Appelé le plus vite possible un médecin qui jugera si un traitement médical doit être associé : paracétamol, réhydratation…

En cas d’inconscience, mettez la victime sur le côté (position latérale de sécurité) et alertez le SAMU.

Prévenir un coup de chaleur d’exercice :

Cela passe d'abord par un entraînement sérieux avant toute participation à une épreuve sportive intense. En cas d’affection cardiovasculaire ou rénale, il faut s’abstenir et en parler d’abord à son médecin. En cas de prise de médicament, il est nécessaire de se renseigner si ceux-ci ne sont pas susceptibles de favoriser la survenue d'un coup de chaleur.

Ils est indispensable de s'abstenir de prendre de l'alcool 24 heures avant une épreuve sportive intense et éviter les boissons aux propriétés diurétiques (comme le thé ou le café)...

Pendant l'effort, l’apport de boissons doit être important. Il faut enfin que les vêtements soient adaptés, pour une protection de la chaleur (de préférence en coton, de couleur claire, avec une casquette).

Prévenir un coup de chaleur classique :

La survenue du coup de chaleur chez les adultes, est plus fréquente chez les seniors.

La réduction de certains traitements est recommandée pendant les vagues de chaleur. Demandez conseil à votre médecin. De même l’utilisation de ventilateurs et de climatiseurs doit être favorisée. Il est nécessaire de boire régulièrement.

Chez les enfants et particulièrement les nourrissons, il faut éviter les expositions prolongées au soleil ou en endroits clos (voitures, cabanes à toit en taule…).

En cas d’incident, une consultation médicale doit être effectuée le plus précocement possible. Par ailleurs, il est indispensable de faire boire régulièrement tout enfant exposé à la chaleur. Enfin le port de casquette ou l’utilisation de parasol doit être favorisé durant les journées ensoleillées.

Dr Pascal Cassan(http://www.doctissimo.fr/)

Les piqûres et les morsures : piqures

Les vacances passent bien souvent par une redécouverte de la nature. Mais vous n'y êtes pas seuls et votre arrivée peut entraîner parfois des réactions vives des occupants à l'année : insectes, serpents, etc. Bien que fréquentes, les morsures et piqûres ne sont pas toutefois à négliger. Quatre risques sont à craindre. Découvrez comment les appréhender et sachez comment réagir.

Les morsures et les piqûres d'animaux sont des accidents très fréquents, qui exposent essentiellement à quatre risques :

  • Le saignement (dans ce cas il suffit d'appuyer sur la plaie) ;

  • L'infection ;

  • Le tétanos ;

  • L'action spécifique de la toxine ou des microbes apportés directement par la morsure ou la piqûre.

Outre la conduite habituelle face à une plaie simple, il est indispensable d'effectuer quelques gestes spécifiques en fonction de l'animal à l'origine de la plaie.

Comment réagir ?

Morsures d'animaux animaux

En cas de morsure, qu'il s'agisse d'un animal domestique ou sauvage, la conduite à tenir est la même :

  • Tout d'abord lavez-vous soigneusement les mains, à l'eau et au savon ;

  • Nettoyez alors délicatement la plaie, à l'eau tiède et à l'aide d'un savon de Marseille puis appliquez une solution antiseptique cutanée non colorée (que vous demanderez à votre pharmacien) ;

  • Evitez de toucher la plaie avec vos doigts lors des soins ;

  • Laissez sécher à l'air pendant quelques minutes ;

  • Terminez en plaçant un pansement prédécoupé (ou une compresse stérile) et de la maille élastique.

Recommandez à la victime de consulter son médecin traitant.
Attention, la rage est une maladie virale potentiellement mortelle. Si la victime est mordue dans une région où la rage est endémique et si l'animal n'a pu être capturé, la victime doit recevoir une vaccination antirabique.

Morsure de vipère vipère

En France, le seul serpent venimeux est la vipère, dont la morsure est exceptionnellement mortelle. En cas de suspicion de morsure (morsure survenue dans un bois, deux marques de morsures rapprochées...), effectuez exactement les mêmes gestes que devant toute morsure animale. Immobilisez le plus possible la victime (elle peut par exemple être transportée en position allongée dans une voiture) et prenez conseil aux urgences d'un hôpital. En aucun cas n'injectez de sérum antivenimeux : les réactions néfastes vis-à-vis du sérum sont plus fréquentes que les risques encourus du fait de la morsure.

Les piqûres d'insectes sont habituellement plus douloureuses que dangereuses. Néanmoins, chez un sujet allergique, une réaction violente peut parfois être gravissime. La douleur initiale est suivie d'un gonflement.

Devant toute piqûre, si un dard est visible, enlevez celui-ci avec une pince à épiler préalablement désinfectée à l'alcool à 70°.
Ensuite, effectuez exactement les mêmes gestes que devant toute plaie simple ou morsure.
Vérifiez la vaccination anti-tétanique de la victime.

Devant toute réaction allergique, appelez le SAMU (15).

Dr Pascal Cassan(http://www.doctissimo.fr/)

Les piqûres d’insectes insectes

Les piqûres d'insectes sont en général bénignes, mais peuvent entraîner chez certaines personnes des réactions graves en particulier lorsque ces dernières présentent des antécédents allergiques.
Fort heureusement, les réactions sont souvent limitées à une faible douleur ou des démangeaisons. Quelques conseils en fonction de la petite bête qui vous a piqué…

Dans la plupart des cas de piqûre d’insecte, il est nécessaire tout d'abord de nettoyer à l'eau et au savon, comme toute plaie simple. Ensuite on applique une solution antiseptique cutanée ou une crème contre les démangeaisons.

Si le dard de l'insecte est visible, enlevez-le avec une pince à épiler préalablement désinfectée à l'alcool à 70°.

Les abeilles, guêpes, frelons...abeille-guêpe

En dehors de cas d'allergie grave, ou de piqûres multiples, ces piqûres se traduisent par une douleur plus ou moins intense. Le traitement se limite à la désinfection. Devant tout signe allergique (gonflement, démangeaisons intenses, etc.) ou devant des signes d'infection (rougeur, chaleur, etc.), une consultation médicale sera nécessaire.

Les araignées araignée

Les piqûres d'araignées peuvent entraîner des douleurs et des réactions inflammatoires plus ou moins importantes. Sous nos climats tempérés la seule complication éventuelle est une infection locale. Dans ce cas, consultez votre médecin. Pour l’éviter, après toute piqûre, lavez et désinfectez la plaie.


Il n'en est pas de même de certaines araignées tropicales dont la piqûre peut être extrêmement dangereuse et provoquer de graves complications (circulatoires, neurologiques, etc.). Dans ce cas, l'appel aux secours locaux les plus proches sont nécessaires et les soins d'urgence indispensables.

Les aoûtats aoutat

Ces insectes microscopiques sévissent dans les herbes et pelouses au printemps et en été, ils provoquent des plaques rouges et des démangeaisons très importantes en particulier au niveau des plis des membres. Le traitement réside en des crèmes apaisantes.

Piqûres de moustiques en zone infestée par le paludisme moustique

Le paludisme est la maladie la plus répandue dans le monde et est transmis par la piqûre d'un moustique infecté. La protection individuelle réside en la prise régulière préventive d'un médicament anti-paludéen.

Ce traitement préventif doit être entrepris dès son départ, même pour un voyage de quelques heures en pays à risque, et doit être poursuivi après le retour.

Votre médecin vous conseillera dans le choix du médicament.

En cas d’urgence croix rouge urgence

Une piqûre dans la bouche ou l'arrière-gorge représente une urgence qui peut devenir vitale. Dans ce cas, alertez immédiatement les secours : le SAMU (15)

Si la personne est allergique, une ou plusieurs piqûres peuvent provoquer une réaction généralisée voire une détresse circulatoire. Dans ce cas, une alerte immédiate aux secours (15) est également indispensable.

Dr Pascal Cassan(http://www.doctissimo.fr/)

 

 

Recettes-zen vous souhaite :

 

bonnes vacances

 

 

fleche LES VACANCES :1ere Partie : Bien préparer son départ

 

A SUIVRE..

.